Lionel Debroux (./4) :
Mais il explose toujours l'affichage de la ligne de commande à la sortie...

C'est "normal" dans le sens où la position du curseur à la sortir n'est pas complètement hors borne, mais pas "bonne". Si elle était complètement hors bonne, il aurait automatiquement activé un clrscr. Mais bon, c'est pas super grave. A voir si je peux restreindre la définition de "bonne position".