traverse avant reculer de 10 cm