mais... le zip pour les développeurs c'est celui qui contient les sources
si t'as besoin du lib, tu fais un coup de mingw32-make dans le zip source, et t'auras ton lib. Si tu télécharges le binaire précompilé, c'est normal d'avoir un dll.
le coup de lib machin.dll tu l'aurais évité si t'avais compilé toi même ton lib!
dans les deux cas il y a une commande à taper.