Bovido (./2435) :
Ce n'est pas parce que quelque chose n'existe que dans les esprits que la définition de son terme doit être changée

Le problème c'est que la définition est beaucoup plus vaste que ce que tu sembles affirmer (cf. supra).

Bovido (./2435) :
La démocratie c'est le pouvoir du peuple sur lui-même (tu es d'accord ?)

Non. Etymologiquement peut être, mais c'est bien plus complexe. (cf. supra, il y a beaucoup de variantes).

Bovido (./2435) :
Or la « démocratie représentative » ne donne aucunement le pouvoir au peuple (tu es d'accord ?)

Non. Il en donne une partie, décisive : le vote, le référendum. Donc ce n'est pas "aucunement".

Bovido (./2435) :
Où est la faille dans mon raisonnement ?

Tu simplifies trop.