Ah oui et aussi que mon libticables2 marche tout seul alors qu'il faut rajouter un utilisateur dans un groupe à la main sous Debian (parce que Debian (du moins etch) ne propose pas de solution comme ConsoleKit ou le vieux pam_console qui permet de donner les permissions automatiquement à l'utilisateur devant la machine, ce n'est pas simple à contourner dans un paquetage sans bouleverser tout le système, donc je ne pense pas que Romain pourra le corriger sauf si Debian accepte ConsoleKit).