J'ai peut être pas été clair dans mes explications, je m'en rend compte en me relisant.
En fait je cherche s'il existe en php une variable qui donne l'url de la racine du site (pas simplement /var/www/) ou alors une fonction du style ma_fonction_utile(monfichier.php) qui retournerai l'url de "monfichier.php" sous la forme
http://monsite/dossier/de/monfichier/.
J'ai vu qu'il y avait basename() qui faisait pratiquement l'inverse et je trouve bizarre de ne pas avoir trouvé une fonction toute simple ou une variable qui fasse ce que je veux (puisque c'est quand même un besoin récurrent dans la conception de sites web).