Deux versions _incompatibles_ sur des programmes lancés _simultanément_ ?