L'histoire de la fragmentation inexistante sous linux semble plus relever du mythe, même si ça semble quand même moins fragmenter.

NTFS ne fragmente pas plus que EXT2/3 et autres reiserfs

C'est effectivement un mythe que EXT2/3, reiser/reiser4, jfs, xfs, etc. ne fragmentent pas... mais l'allocateur de blocs de Windows est connu comme particulièrement mauvais. Celui de NTFS-3G l'était également à l'origine, il s'est beaucoup amélioré.

NTFS est effectivement journalisé. Cependant, on ne sait pas supporter un autre filesystem journalisé sous Windows, parce que les API de journalisation ne sont pas documentées (et elles ne seraient intéressantes que si elles étaient suffisamment découplées de NTFS pour être utilisables sur autre chose que NTFS).

[EDIT: phôte de franssé due à un changement partiel de tournure de phrase !]