(./23737 : dans la page de discussion de WP FR, on voit que la traduction française de ce terme est un truc inventé par eux, et comme souvent avec WP FR c'est une ânerie...)