very (./2480) :
Et tu peux pas décider avant le procès, grâce à cette estimation si ça vaut de faire un procès ou pas... pasque c'est déjà un acte de jugement.. ça revient juste à faire du jugement récursif ton truc..

Ben oui, mais ça permettrait déjà d'évaluer l'importance des affaires (genre si le préjudice subi par une grosse boîte vs un particulier est évalué à 10€, je dis pas qu'il faut pas faire de procès du tout, mais c'est pas la peine d'y passer 107 ans pour un truc qui a 99% de chances d'être classé sans suites).

Et puis, dans la situation citée par Yoshi Noir, ce qui me choque c'est pas tant qu'ils fassent un procès, mais qu'ils le gagnent.