C'est possible en théorie, mais pas certain. Je me suis pas mal penché sur les licenses Blizzard, ils autorisent d'utiliser leurs matériaux (sons, images, noms, etc...) dans des oeuvres communautaires, tant que ça ne nuit pas à leur intérêt financier ou à l'image qu'ils veulent avoir. L'inverse tuerait bon nombre de programmes que beaucoup de leurs joueurs utilisent et empêcheraient les publications de fanarts qui sont parfois superbes (ils organisent même des concours).
Reste donc à savoir comment ils vont prendre ce remake de leur jeu...