Quel OS?

*Normalement* sous UNIX on ne vérifie pas l'arborescence complete mais seul le dossier ou est le fichier.

Ca permet d'avoir des chemins traversable, mais dont on ne connais pas le contenu, on peux vouloir que l'utilisateur ai accès a son dossier home, mais ne pas voir tous les autres utilisateurs sur la machine, donc interdire le listage de /home (744)

Windows lui a l'inverse enforce que le chemin complet soit accessible, c'est a mon avis une erreur.