Non, ce n'est pas un "DRM" ni dans la conception, ni dans le gout, ni meme dans le fonctionnement.

On a deux potentiel cas de figure ici:
- Une personne vis au US et importe un appareil depuis le UK et rale que ca ne marche pas
ou
- Une personne qui vit au UK mais US d'origine et qui as un compte apple US.

Et le dernier point, Hoover UK vend pour le UK, et ne ce dit pas "hmmm on va avoir des americains qui veulent importer nos produits donc pourquoi se faire chier a mettre notre app dans plusieurs app store?!"

Le premier cas de figure est assez simple. Faut etre idiot pour faire ca.
Le second est un peu plus problematique, mais c'est un cas relativement rare, et comme dit plus haut, creer un compte GRATUIT avec comme pays UK resouds le probleme. Tu peux aussi changer ton compte US vers un compte UK, mais ca peux avoir des effets secondaires non voulu (merci les ayants droits de la musique.)

Apres il reste le point que Hoover pourrais sortir l'app sur tout les apps stores ca ne leur coute rien de faire ca, mais faut-il encore y penser. Si tu pense a un seul marche et que personne d'exterieur va venir l'importer, c'est facile a oublier. Et pour les etranger dans le marche vise? Bas, ils ont un compte local non?