Oui, je pense que c'est plutôt ça. Ou alors ça n'a simplement pas été considéré comme un défaut suffisamment grave pour que quelqu'un s'y penche de façon approfondie.