Tu serais pas sous Linux par hasard ?