vince (./5638) :
ptet que les sites d'exploitation n'auraient pas à garder un pareil stock...

En l’occurrence, il ne s’agit pas d’un « stock » mais d’un encrassement au plutonium des conduites d’aération qui, poussière après poussière, finit par cumuler sur les kilomètres du réseau du site plusieurs kg de Pu.