question con: la batterie donne quoi