Qu'est-ce que tu cherches comme comportement en fait ? Avec le cas de "ls" que tu cites, j'ai peur de ne rien avoir compris ^^

(mais si tu veux rigoureusement le comportement des binaires standard d'Unix, le plus simple reste effectivement de passer par getopt)