Le kerstub, quelle belle machine.