Oui, c'est ça. Tu aimes pas l'utiliser mais comment tu fais alors quand tu as une fonction qui doit retourner une liste? Vaut mieux envoyer un pointeur vers son itérateur non?