( petite précision, enfin ça reste de la même nature )