qui est l'autre alcollique sur la photo avec serge?