Sally (./137) :
./128 > euh je ne crois pas que ce soit le shell, mais ça doit être le login qui fait ça, donc oui si un programme est lancé par un service et pas par un utilisateur loggé il ne doit avoir accès à cette variable que si le service s'en est occupé je présume, effectivement (bon après je crois que cron s'en occupe, mais bon ^^)

De mémoire, tout n'est pas exporté dans cron, ça m'avait emmerdé y a quelques temps ^^