Hmmm ? Ça date de la sortie du premier Portal, cette image.