Franchement je compare la Marseillaise (tain quand j'ai voulu l'apprendre j'ai vu tous les couplets Oo'...ah ouf on apprend que le premier) et l'Hymne Chérifien, je trouve que l'Hymne Chérifien est plus sympathique...mais la Marseillaise ça fait très guerrier, parfait pour une représentation sportive
Pour info, traduction de l'Hymne Chérifien :
Berceau des hommes libres,
Source des lumières.
Terre de souveraineté et terre de paix,
Puissent souveraineté et paix y être à jamais réunis.
Tu as vécu parmi des nations
Tel un titre sublime,
Emplissant chaque cœur,
Déclamé par chaque langue.
Par son âme, par son corps,
Ton champion s'est levé
Et a répondu à ton appel.
Et dans ma bouche et dans mon sang ton amour a secoué lumière et braises,
Mes frères, allons
Vers ce qu'il y a de plus haut.
Nous proclamerons au monde
Que c'est ici que nous vivons
Avec pour étendard Dieu, la Patrie, et le Roi