il faut effectivement qu'elle soit en fat16.

et donc, google me donne cette réponse :
http://www.liquidx.net/blog/2007/05/26/format-partition-as-fat16-on-mac-osx/