attends, juste comme ca, vu que ca plantait en faisant une redirection, mais egalement en faisant un echo.... tu peux juste faire un echo, mais sans aucun header avant ?