JoNas (./23) :
Oui merci de complèter mon post, j'avais oublié de le préciser. Par contre je ne connais pas la situation sous MAC OS, mais vu qu'il y a quelques années Apple souhaitait voir intégrés des DRM directement dans le hardware de leur carte mères ça ne m'étonnerait pas qu'il y ait un zonage.
Des DRM dans la carte-mère ? tu ne confonds pas avec leur solution pour s'assurer qu'OS X ne soit utilisable que sur un Mac ?

sinon, il y a également des zones sur OS X (c'est obligatoire si tu veux faire un logiciel légal lisant les DVD), mais ça doit marcher sans souci avec VLC ou mplayer