Pourquoi plus de cette façon qu'avec n'importe quelle autre approche ? (en supposant que le reste du code est équivalent)