Le commentaire de magnusb est éclairant et remet pas mal les choses à leur place ^^