Je suis pas vraiment d'accord pour le FTP, si on a un compte spcifique pour le FTP c'est qu'on a un dossier dans lequel on peu au moins lire des fichiers, donc il faut bien un compte sur l'OS pour pouvoir acceder a ces fichiers, sans que d'autres utilisateurs qui puissent y avoir acces sans authorisation, ce qu'on trouve naturellement sous un UNIX...

On peut tres bien creer un utilisateur sans shell, donc impossible de se logguer sur la machine, tout en ayant juste un dossier home visible en FTP ou equivalent...