On peut sans doute faire ça en moins cher avec une machine virtuelle.

Mais je ne pense pas que SSH loggue la bande passante consommée par utilisateur.