Nil (./1) :
Et surtout, vu qu'il y aura des mots de passes stockés en clair (ou faiblement chiffrées), est-ce que ces solutions permettent - avec une sécurité au niveau de l'OS à la charge de la personne qui met en place l'application - une sécurité suffisante ?

Et pkoi tu aurais des mdp en clair et/ou faiblement chiffre? C'est pas possible d'avoir une solution correcte?
Securite au niveau de l'OS, ca va de soit. Pense a la secu niveau applicatif...