Les enfants se prêteront des disques durs, voilà tout.