irrésoluble, c'est pas du tout trop long. Bon c'est pas phonétiquement super, suis d'accord. Y'a pire, quand même.

Moi j'adore les barbarismes, si y'a une raison, même minime. C'est comme ça qu'une langue vit. Qu'on ne mélange pas tout, que l'on ne s'exprime pas avec 200 mots, que l'on peut trouver le "mot juste". D'ailleurs plein de grands auteurs francophones étaient des machines à créer des barbarismes.. Céline le premier...