La loi de Dieu ne peut proprement "s'imposer" par des humains puisque par définition ce serait lui qui décide.
Dit autrement, ça ne concerne pas des problèmes temporels.
Encore autrement: on n'impose rien à l'infidèle. Ce serait Dieu qui le jugerait plus tard, ou interviendrait divinement pendant la vie...

Y'a aucune contradiction pratique entre loi de Dieu et loi des hommes, dès lors que les croyants acceptent de séparer un peu spirituel et temporel. (et s'il ne le sépare pas, tant qu'il vit dans une société qui partage majoritairement cette croyance, c'est pas non plus contradictoire, puisque la loi des hommes "est" au sens affaibli celle de Dieu. Tendance naturelle dans l'islam et le judaïsme. ça donne islamisme et les kibboutz religieux.... )