ah, entre bug et concept foireux mon coeur balance, je sais pas si c'est l'implémentation qui est foireuse, ou mon utilisation de ce switch en opposition avec d'autres qui me donne tort dans cette histoire ^^

edit -> Sally, désolé, je trouve toujours tes avis et conseils très sensés, mais là ça a vraiment du mal à passer ^^