Compte-tenu de la longueur d'onde des fréquences utilisées par la FM, je doute qu'une antenne miniature fonctionne bien. D'ailleurs j'ai pas trouvé grand-chose, même si ça semble exister c'est rare :


À ta place je testerais tout bêtement une antenne "long fil" cachée dans le boîtier. Je laisse squaly et Godzil confirmer ou pas, et donner la forme optimale pour le fil (à supposer que ça change vraiment quelque chose).