Ce n'est pas le cas, mais même, au final la puissance dissipée par la batterie n'est-elle pas la même que celle pompée par le PC ? Et en plus le PC a une surface plus grande…

Ou est-ce que la batterie externe n'a à dissiper que les "pertes" ?