Non, homo c'est grec, c'est la contraction de homéo, qui viendrait de homios/homos = identique.

Homosexuel c'est en fait homéosexuel.

Homo en latin = homme, les femmes seraient donc feminasexuelles ?

La pour le coup tu te fous dedans...

Mais oui le mot est faux puisqu'il décrirait plutôt les misanthropes que les ennemis des homos...