Je pense que tu as tout simplement dépassé le maximum de threads possible, qui en général se calcule par (taille totale réservée pour la pile de ton programme) / (taille de la pile par thread). Donc il commence à écrire n'importe où sur la pile du programme et donc à corrompre le contenu de la pile (pas très intelligent, les systèmes d'exploitation mieux conçus arrêtent le programme avec un segfault, mais peu importe).