Eureka! j'ai trouvé!
la référence est 96068951 la canule est bien en noir mate!
et voici la photo:
Fichier joint : 
(Copie_de_IM000678.JPG)
Deux ans que je cherchai à trouver un moyen d'avoir ce pot!
Il n'y a plus qu'à aller voir Citroën pour qu'il me le change avec l'intermédiaire (mais après j'aurais plus d'argent pour mettre du carburant dedans!) lol
merci à toi Gobby tu m'a bien aidé!