oui d'accord, mais le rapport ?