Pendant que j'y pense, l'écran est donc un fichier aussi ? Il utilise un callback pour dessiner/scroller etc... ? C'est pas à ça que sert vcbprintf ?