Si tu veux faire dans la métaphore, c'est plus proche des taxes (voire des impôts) que de la mafia. Contrairement à cette dernière, Microsoft ne s'approprie pas par la force un territoire illégalement, mais fait la loi sur un territoire qu'il possède.

Tu installes donc ton magasin. S'il s'agissait d'une boutique non vitale (ex : traitement de texte) il te laisserait t'installer sans soucis. Si en revanche il s'agit d'une boutique alimentaire, voire d'un restaurant (un driver), tu paies une taxe histoire que les services d'hygiène viennent vérifier que tout est en ordre, conditions d'hygiène respectées, nourriture saine, etc (test des drivers) histoire d'éviter qu'un client ne tombe malade (mauvais driver qui fait planter le pauvre pc).

Et voilà.

Cela dit, je ne comprends pas pourquoi tu gueules autant sur les fonctionnaires de Microsoft City alors que tu sembles avoir une vie libre et sereine à Fedoragrad.