Je ne suis pas d'accord avec hippo. Le but de la justice est de rendre justice (#captain_obvious#) pour proteger la societe, c'est a dire a la fois le peuple et l'integrite des institutions.

De part cette definition, donner une sentence judiciaire doit a la fois avoir des resultats reactifs (punition) ET proactifs (anti recidive). Uniquement punir reviendrait a gonfler un pneu indefiniment au lieu d'y mettre une rustine.