ExtendeD (./550) :
si j'ai bien compris ELF ne permet pas le relogement des adresses absolues ?

Si, mais c'est en général considéré à éviter: http://people.redhat.com/drepper/textrelocs.html. Il est probable que des patches à la chaîne d'outils soient nécessaires si vous voulez utiliser les text relocations en ARM.