Folco (./1) :
Quel est le format de ces tables de relogements ?

Décrit plus bas dans le fichier.

Folco (./1) :
offset depuis origin (2 bytes)
- numéro de fonction/romcall (2 bytes) ?

Ou. C'est une table d'offset 16 bits depuis _origin.
Le but du relogement est d'ajouter l'adresse à reloger à tous les long words de cette liste d'offset.

Folco (./1) :
Quel est le format pour la table de relogement du programme ?

Le même. Sauf que l'adresse à reloger est _origin lui même.

Folco (./1) :
Quel est le format de la table de relogement sous AMS ?

Il est différent.
Liste des offset à reloger sous 16 bits, liste des offset destinations à écrire aux addresses à reloger sous 16 bits (à l'envers terminé par 0000 et non forcément aligné).

Folco (./1) :
Je sais qu'il est différent, je crois que les valeurs sont inversées dans la table, non ?

C'est plus compliqué.