Pour savoir la taille du flou utilisé par Windows, il ne suffirait pas de dessiner un unique pixel blanc sur fond noir, de mettre une fenêtre avec une zone "floue" par dessus, de faire un screenshot et de zoomer avec un soft graphique ? Si c'est effectivement une convolution 2D, ça donnera directement la dimension et les coefficients de la matrice (à ceci près que s'il y a un alpha-blending en plus, il faudra d'abord l'identifier et le "neutraliser").