séparation en deux